:root{--paper:#ebe7df;--ink:#272b29;--pink:#bd387d;--blue:#5089a8;--green:#4f6f57;--earth:#ab7755;--line:#c9bba2;color-scheme:light}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:25px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-size:16px;line-height:1.6}button,select{font:inherit}button,a,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer}a{color:inherit;text-underline-offset:4px}button:focus-visible,a:focus-visible,select:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--pink);outline-offset:4px}header{max-width:1500px;margin:auto;padding:26px 40px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{text-decoration:none;font-weight:900;letter-spacing:-1.5px;font-size:28px}.brand span{font-family:'Literata',serif;font-weight:normal;font-style:italic;letter-spacing:-.5px}nav{display:flex;gap:16px}nav button{border:0;background:none;padding:8px 3px;font-size:12px;font-weight:bold;border-bottom:2px solid transparent}nav button span{display:none}nav button[aria-pressed=true]{border-color:var(--pink);color:var(--pink)}.layout{max-width:1500px;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:minmax(150px,1fr) minmax(0,700px) minmax(150px,1fr);gap:32px;padding:0 35px}main{min-width:0;padding-top:55px}.eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;font-weight:bold;margin:0 0 18px}.hero{text-align:center}h1{font:normal clamp(52px,6.2vw,89px)/.95 'Literata',serif;letter-spacing:-4px;margin:20px auto 28px;max-width:620px}.intro{font:italic 25px/1.3 'Literata',serif;max-width:440px;margin:25px auto 20px}.description{font-size:15px;line-height:1.8;max-width:510px;margin:0 auto 34px;color:#50564b}.stitch{width:82px;height:10px;margin:auto;background:repeating-linear-gradient(90deg,var(--pink) 0 6px,transparent 6px 11px)}.player{border:1px solid var(--ink);padding:25px 28px 22px;background:#faf5e9;box-shadow:5px 5px 0 var(--blue)}.player-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}.player-top .eyebrow{margin:0;font-size:10px}.on-air{color:var(--pink)}.primary{display:block;background:var(--ink);color:var(--paper);border:0;padding:12px 24px;margin-top:18px;font-size:20px;min-height:56px;text-align:left}.primary:hover{background:var(--green)}.now{font-size:12px;margin:14px 0 8px;color:#555e52;min-height:20px}audio{display:block;width:100%;height:44px}.transport{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-top:9px}.transport button{border:0;background:transparent;padding:9px 4px;min-width:44px}.transport label{font-size:12px;margin-left:auto}select{border:0;border-bottom:1px solid var(--line);background:transparent;font-size:12px;padding:8px 0}#clock{display:none}.listen-extra{border-top:1px solid var(--line);padding-top:15px;margin-top:8px;font-size:11px}.listen-extra a{font-size:12px}.listen-extra p{margin:7px 0 0;color:#66695e}h2{font:normal 30px/1.15 'Literata',serif;letter-spacing:-.6px;margin:0 0 22px}.chapter-section{margin:52px 0}.chapters{border-top:1px solid var(--ink)}.chapters button{width:100%;display:grid;grid-template-columns:32px 1fr auto;gap:12px;text-align:left;align-items:center;background:transparent;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:17px 4px;font-size:15px;line-height:1.35}.chapters button:hover{background:#e6ddca}.chapters button[aria-current=true]{color:var(--pink)}.chapter-number{font:italic 20px 'Literata',serif}.chapter-time{font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums}.about{padding-top:28px}.about>p:not(.eyebrow){font-size:15px;line-height:1.8}.credits{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:26px 0}.credits p{margin:0}.credits span{display:block;font-size:11px;color:#656759}.credits strong{font-size:14px;font-weight:normal}details{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:15px 0;font-size:13px}summary{cursor:pointer}h3{font:normal 21px 'Literata',serif;margin:24px 0 10px}footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:15px;font-size:10px;letter-spacing:.4px;padding:26px 0 45px}.collage{padding-top:72px;min-width:0;overflow:hidden}.collage figure{margin:0;position:relative;background:#f9f4e9;padding:9px 9px 25px;box-shadow:0 2px 6px #40322120}.collage img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:cover}.collage figcaption{font-size:9px;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:9px}.left .attire{transform:rotate(-6deg);margin:44px 6px 10px}.left .garden{transform:rotate(4deg);margin:0 7px}.right .craft{transform:rotate(6deg);margin:20px 8px 0}.right .detail{transform:rotate(-5deg);margin:-15px 7px 25px}.detail img{aspect-ratio:1/1;object-fit:cover;object-position:55% 50%}.stripes{height:55px;width:75%;margin:auto;background:repeating-linear-gradient(0deg,var(--pink) 0 10px,var(--ink) 10px 14px,var(--paper) 14px 20px,var(--blue) 20px 32px,var(--green) 32px 40px);transform:rotate(6deg)}.stripes.tall{height:160px;width:62%;margin:30px auto 0;transform:rotate(9deg)}.beads{height:65px;width:75%;margin:35px auto;background:radial-gradient(ellipse,var(--pink) 35%,transparent 38%) 0 0/16px 15px,radial-gradient(ellipse,var(--blue) 35%,transparent 38%) 8px 7px/16px 15px;transform:rotate(-6deg)}.place-note{font:bold 13px/1.8 'Alegreya Sans';letter-spacing:2px;margin:42px 12px;text-align:center;color:var(--green)}.place-note span{font-size:9px;font-weight:normal}.archive-link{display:block;text-align:center;font-size:10px;margin-top:35px}.mini-player{display:none}#audioError{color:#9b194a;font-size:13px}[hidden]{display:none!important}@media(min-width:1500px){.collage{padding-left:20px;padding-right:20px}nav button span{display:inline;margin-left:5px}}@media(max-width:1000px){.layout{gap:16px;padding:0 20px;grid-template-columns:130px minmax(0,1fr) 130px}main{padding-top:38px}h1{font-size:65px}.collage figure{padding:6px 6px 15px}.collage figcaption{font-size:8px}.player{padding:22px 20px}.intro{font-size:23px}}@media(max-width:760px){header{padding:16px 20px}.brand{font-size:23px}.layout{display:flex;flex-wrap:wrap;padding:0 22px;gap:0}.collage{padding:0;overflow:visible}.left{order:0;width:100%;height:135px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;margin-top:20px}.left .attire,.left .garden{width:125px;flex:none;margin:0;padding:5px 5px 12px}.left figcaption{font-size:7px;margin-top:4px}.left .stripes{height:60px;width:55px;position:absolute;left:10px;margin:0;z-index:-1}.left .beads{position:absolute;right:12px;width:55px;height:70px;z-index:-1}.place-note{display:none}.right{display:none}main{order:1;padding-top:20px;width:100%}h1{font-size:65px;letter-spacing:-3px;margin:18px auto 20px}.eyebrow{font-size:9px;letter-spacing:1.1px}.intro{font-size:24px;max-width:320px;margin:19px auto}.description{font-size:14px;line-height:1.7;margin-bottom:27px}.player{padding:20px 18px;box-shadow:4px 4px 0 var(--blue)}.primary{font-size:19px}.transport{gap:10px}.chapter-section{margin:40px 0}h2{font-size:28px}.chapters button{font-size:14px;padding:16px 0}.credits{gap:15px}.credits strong{font-size:12px}.about>p:not(.eyebrow){font-size:14px}footer{padding-bottom:110px;font-size:9px}.mini-player{position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:10px 20px calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--ink);color:var(--paper);z-index:5;box-shadow:0 -2px 8px #272b291a}.mini-player button{border:0;background:transparent;color:inherit;min-width:44px;min-height:44px}.mini-player a{text-decoration:none;flex:1;line-height:1.4}.mini-player strong{display:block;font-size:12px;font-weight:normal}.mini-player span{font-size:10px;color:#cdc4b3}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}
:root{--c1:#4f6f57;--c2:#ab7755;--c3:#bd387d;--c4:#5089a8;--c5:#807099;--c6:#b99137}.timeline{margin-top:18px}.timeline input{display:block;width:100%;height:28px;margin:0;appearance:none;-webkit-appearance:none;border-radius:0;border:0;cursor:pointer;background:var(--track);touch-action:pan-y}.timeline input::-webkit-slider-thumb{-webkit-appearance:none;width:5px;height:38px;background:var(--ink);border:1px solid white;box-shadow:0 0 0 1px var(--ink);border-radius:1px}.timeline input::-moz-range-thumb{width:5px;height:38px;background:var(--ink);border:1px solid white;border-radius:1px}.timeline-labels{display:flex;font-size:9px;line-height:2.3}.timeline-labels span{text-align:center;border-right:1px solid var(--line)}.custom-player audio{display:none}.custom-player #clock{display:block;font-size:10px;font-variant-numeric:tabular-nums}.custom-player .transport{flex-wrap:wrap}.read-link{display:inline-block;margin-top:14px;font-size:12px}.icon{display:inline-block;width:35px;height:35px;background-image:url('/podcast45/collage-icons.png');background-size:300% 100%;background-repeat:no-repeat;vertical-align:middle;flex:none}.icon.pause{background-position:50% 0}.icon.music{background-position:100% 0}.primary{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:8px 20px 8px 10px}.mini-player button{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.mini-player .icon{width:32px;height:32px}.reading{margin:55px 0 65px}.transcript-note{font-size:11px;line-height:1.6;color:#66695e;max-width:520px}.translation-choice{display:block;font-size:12px;margin:20px 0 35px}.read-chapter{position:relative;border-top:5px solid var(--chapter-color);padding-top:24px;margin-top:65px;scroll-margin-top:30px}.read-chapter h3{font:normal 34px/1.1 'Literata',serif;margin:8px 0 20px}.chapter-intro{font:italic 20px/1.6 'Literata',serif;margin:0 0 35px}.excerpt{margin:28px 0 36px}.excerpt-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:10px;margin-bottom:17px;font-size:11px}.excerpt-heading button,.song-card{border:0;background:transparent;color:inherit;font:inherit;cursor:pointer}.excerpt-heading button{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;padding:5px}.parallel{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px}.parallel>div+div{border-left:1px solid var(--line);padding-left:25px}.parallel-label{display:block;font-size:9px;letter-spacing:.7px;text-transform:uppercase;margin-bottom:13px;color:#6c6d61}.parallel p{font:normal 15px/1.8 'Literata',serif;white-space:pre-line;margin:0;overflow-wrap:anywhere}.song-card{display:flex;text-align:left;width:100%;gap:12px;align-items:center;border-top:1px dashed var(--line);border-bottom:1px dashed var(--line);padding:14px 4px;margin:18px 0;font-size:13px}.song-card small{display:block;font-size:10px;color:#66695e}.song-card time{margin-left:auto;font-size:11px;white-space:nowrap}.chapter-photo{position:absolute;width:190px;left:calc(-190px - 40px);top:30px;margin:0;padding:8px 8px 16px;background:#faf5e9;transform:rotate(-4deg);box-shadow:0 2px 7px #40322122}.chapter-photo.second{left:auto;right:calc(-190px - 40px);top:410px;transform:rotate(4deg)}.chapter-photo img{width:100%;height:auto;display:block}.chapter-photo figcaption{font-size:10px;line-height:1.6;margin-top:12px}.chapter-photo small{display:block;font-size:8px}.chapter-photo a{font-size:9px}.read-chapter::after{content:'';position:absolute;right:-115px;bottom:20%;width:60px;height:70px;background:repeating-linear-gradient(0deg,var(--chapter-color) 0 5px,transparent 5px 10px);transform:rotate(-8deg)}@media(max-width:1250px){.chapter-photo{width:140px;left:-165px}.chapter-photo.second{right:-165px}}@media(max-width:1000px){.chapter-photo{width:120px;left:-143px}.chapter-photo.second{right:-143px}.parallel{gap:18px}.parallel>div+div{padding-left:17px}}@media(max-width:760px){.read-chapter{margin-top:42px}.read-chapter h3{font-size:29px}.chapter-intro{font-size:19px}.chapter-photo,.chapter-photo.second{position:relative;display:inline-block;vertical-align:top;width:calc(50% - 13px);top:auto;left:auto;right:auto;margin:0 5px 27px;padding:6px 6px 12px}.chapter-photo figcaption{font-size:9px}.chapter-photo small{font-size:8px}.read-chapter::after{display:none}.parallel{gap:14px}.parallel>div+div{padding-left:13px}.parallel p{font-size:14px;line-height:1.7}.parallel-label{font-size:8px}.excerpt-heading{font-size:10px}.timeline input{height:32px}.timeline input::-webkit-slider-thumb{height:42px}.reading{margin-top:45px}.custom-player #clock{margin-left:auto}.transport label{margin-left:4px}}
.parallel.same-language{grid-template-columns:1fr}.parallel.same-language p{max-width:570px;font-size:17px}.chapter-photo{z-index:1}@media(max-width:760px){.parallel.same-language p{font-size:16px}}
.chapter-number{color:var(--chapter-color)}.chapters button[aria-current=true]{box-shadow:inset 3px 0 var(--chapter-color);padding-left:10px;color:var(--ink)}@media(min-width:761px){.mini-player{position:fixed;right:24px;bottom:20px;display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:8px 14px;background:var(--ink);color:var(--paper);z-index:5;box-shadow:3px 3px 0 var(--blue)}.mini-player button{border:0;background:none;color:inherit;min-width:44px;min-height:44px}.mini-player a{text-decoration:none;min-width:140px;line-height:1.4}.mini-player strong{display:block;font-size:12px;font-weight:normal}.mini-player span{font-size:10px}.mini-player:not(.shown){display:none}footer{padding-bottom:95px}}

.hero .description{margin-top:25px}h1{font-size:clamp(48px,5.8vw,80px);letter-spacing:-3px}@media(max-width:760px){h1{font-size:57px}}

.song-card .song-title{min-width:0;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.song-card time{flex-shrink:0}.hero{container-type:inline-size}.hero h1{white-space:nowrap;font-size:clamp(20px,7.5cqw,54px);letter-spacing:-1.5px;max-width:none}

body{padding-bottom:150px}html{scroll-padding-bottom:150px}.mini-player,.mini-player:not(.shown){position:fixed;inset:auto 0 0;display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) 44px;gap:4px 14px;padding:12px max(20px,calc((100vw - 1000px)/2)) calc(8px + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--ink);color:var(--paper);box-shadow:0 -2px 8px #272b2926;z-index:5}.mini-player .timeline{grid-column:1/-1;margin:0 0 2px;min-width:0}.mini-player .timeline input{height:22px}.mini-player .timeline-labels{color:var(--paper)}.mini-player .timeline-labels span{border-color:#ffffff35}.mini-player>a{min-width:0;line-height:1.4}.mini-player strong{white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.mini-player button{min-height:44px}footer{padding-bottom:30px}@media(max-width:760px){.mini-player .timeline input{height:28px}.mini-player{padding-top:10px}}
/* Chapter rails repeat the timeline colour along both page edges. */
.read-chapter::before,.read-chapter::after{content:'';display:block;position:absolute;top:0;bottom:0;width:10px;height:auto;background:var(--chapter-color);transform:none;pointer-events:none}
.read-chapter::before{left:calc(50% - 50vw);right:auto}
.read-chapter::after{right:calc(50% - 50vw);left:auto}

/* Collage artwork is the playback button itself. */
#start,#start:hover,#miniPlay,#miniPlay:hover{background:transparent;border:0;box-shadow:none;padding:0;gap:0}
#start{width:88px;min-height:88px}#start .icon{width:88px;height:88px}
#miniPlay{width:64px;min-height:64px}#miniPlay .icon{width:64px;height:64px}
.song-card{border:0}.song-card .icon{width:52px;height:52px}
.excerpt-heading button{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:0;border:0;background:none;text-decoration:none;box-shadow:none}.excerpt-heading button .icon{width:48px;height:48px}
.mini-player,.mini-player:not(.shown){grid-template-columns:64px minmax(0,1fr) 44px}
body{padding-bottom:170px}html{scroll-padding-bottom:170px}

#back,#forward,#miniBack{font-size:13px;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums}

/* Separate transcript passages with space and a chapter-coloured mark. */
.excerpt{position:relative;margin:44px 0;padding:28px 0 0 64px}

.excerpt-play{position:absolute;top:25px;left:0;width:48px;height:48px;padding:0;border:0;background:transparent;box-shadow:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center}
.excerpt-play .icon{width:48px;height:48px}
@media(max-width:760px){.excerpt{padding:58px 0 0;margin:36px 0}.excerpt-play{top:0}}

body{font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-size:18px}.brand{font-weight:700;letter-spacing:-.7px}.brand span{font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-style:normal;letter-spacing:0}
h1,h2,h3,.parallel p{font-family:'Literata',serif;font-optical-sizing:auto}.hero h1{font-size:clamp(18px,6.5cqw,47px);font-weight:500;line-height:1.25;letter-spacing:-1px}
.read-chapter h3{font-weight:500;line-height:1.3;letter-spacing:-.6px}.chapter-number{font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-style:normal;font-weight:500}
.parallel p{font-size:16px;line-height:1.8}.parallel.same-language p{font-size:18px}.description,.about>p:not(.eyebrow){font-size:17px}
.collage figure,.left .attire,.left .garden,.right .craft,.right .detail,.chapter-photo,.chapter-photo.second{padding:0;background:transparent;border:0;box-shadow:none}
.collage img,.chapter-photo img{border:0;box-shadow:none;border-radius:0}
.collage figcaption{font-size:11px;letter-spacing:0;text-transform:none;line-height:1.5;margin-top:10px}.chapter-photo figcaption{font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-size:12px;line-height:1.5}.chapter-photo small,.chapter-photo a{font-size:10px}
@media(max-width:760px){.parallel p{font-size:15px}.parallel.same-language p{font-size:17px}.description,.about>p:not(.eyebrow){font-size:16px}.left figcaption{font-size:9px}.chapter-photo figcaption{font-size:11px}}
/* Let the photographs fill the margins and bleed slightly off the page. */
body{overflow-x:clip}.collage{overflow:visible;padding-left:0;padding-right:0}
@media(min-width:1001px){
 .collage figure{width:calc(100% + max(0px,(100vw - 1500px)/2) + 55px)}
 .left .attire,.left .garden{left:calc(-1 * max(0px,(100vw - 1500px)/2) - 51px);margin-left:0;margin-right:0}
 .right .craft,.right .detail{left:-4px;margin-left:0;margin-right:0}
}
@media(min-width:761px){
 .left .attire{transform:rotate(-2deg)}.left .garden{transform:rotate(2deg)}.right .craft{transform:rotate(2deg)}.right .detail{transform:rotate(-2deg)}
 .chapter-photo{width:calc(50vw - 50% - 12px);left:calc(50% - 50vw - 16px);right:auto;transform:rotate(-2deg)}
 .chapter-photo.second{width:calc(50vw - 50% - 12px);right:calc(50% - 50vw - 16px);left:auto;transform:rotate(2deg)}
 .left figcaption,.chapter-photo:not(.second) figcaption{padding-left:34px;padding-right:14px}
 .right figcaption,.chapter-photo.second figcaption{padding-right:34px;padding-left:14px}
 .read-chapter::before,.read-chapter::after{z-index:2}
}
@media(min-width:761px) and (max-width:1000px){
 .collage figure{width:calc(100% + 24px)}
 .left .attire,.left .garden{left:-36px;margin-left:0;margin-right:0}
 .right .craft,.right .detail{left:12px;margin-left:0;margin-right:0}
}
@media(max-width:760px){
 .left{gap:12px;height:calc((50vw + 8px)*.667 + 42px)}
 .left .attire,.left .garden{width:calc(50vw + 8px)}
 .left figcaption{padding:0 15px}
 .chapter-photo,.chapter-photo.second{width:calc(50% + 24px);left:auto;right:auto;transform:rotate(-2deg);margin:0 6px 30px -30px}
 .chapter-photo.second{transform:rotate(2deg);margin:0 -30px 30px 6px}
 .chapter-photo figcaption{padding:0 16px}
}
html{overflow-x:clip}
@media(max-width:760px){.layout{overflow-x:clip}}
.hero .eyebrow{text-transform:none}

.episode-description{margin:26px 0 32px}
.hero .episode-description .description{font-family:'Literata',serif;font-size:16px;line-height:1.6;max-width:none;margin:0;color:var(--ink)}
.hero .recording{font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;line-height:1.55;color:#666961;margin:10px 0 0}
.hero .recording a{color:inherit;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}
@media(max-width:760px){.hero .episode-description .description{font-size:15px}.hero .recording{font-size:13px}}

/* Reading rhythm and interviewer questions, shared by all languages. */
.parallel p+p{margin-top:1em}
.parallel p.question{color:#286080}
.parallel p.question+p{margin-top:.45em}
.parallel p+p.question{margin-top:1.5em}

/* Bead and textile rhythms continue through the reading, in chapter colours. */
.reading-motif{--motif-accent:var(--pink);height:30px;width:44%;margin:48px 0 48px auto;pointer-events:none;color:var(--chapter-color);background-repeat:repeat;transform:rotate(-2deg)}
.reading-motif.motif-0{background:radial-gradient(circle,currentColor 0 3px,transparent 3.6px) 0 0/18px 15px,radial-gradient(circle,var(--motif-accent) 0 3px,transparent 3.6px) 9px 7.5px/18px 15px}
.reading-motif.motif-1{height:26px;width:62%;margin-left:0;margin-right:auto;transform:rotate(1deg);background:repeating-linear-gradient(0deg,currentColor 0 5px,var(--paper) 5px 8px,var(--motif-accent) 8px 13px,var(--paper) 13px 17px)}
.reading-motif.motif-2{width:35%;height:32px;background:linear-gradient(135deg,transparent 40%,currentColor 40% 49%,transparent 49%) 0 0/32px 32px,linear-gradient(225deg,transparent 40%,var(--motif-accent) 40% 49%,transparent 49%) 0 0/32px 32px}
.read-chapter:nth-child(even) .reading-motif{margin-left:0;margin-right:auto;transform:rotate(2deg)}
.read-chapter>.reading-motif:last-child{width:75%;margin:55px auto 28px;height:32px}
@media(min-width:1100px){.read-chapter>.reading-motif:last-child{width:calc(100% + 140px);margin-left:-70px}.read-chapter:nth-child(even)>.reading-motif:last-child{width:calc(100% + 100px);margin-left:-30px}}
@media(max-width:760px){.reading-motif{margin-top:34px;margin-bottom:34px;height:24px}.read-chapter>.reading-motif:last-child{margin-top:38px;width:88%;height:24px}}

.timeline-labels .timeline-section b{font-weight:500}.timeline-labels .timeline-section i{display:none}
@media(min-width:1100px){
 body{padding-bottom:100px}html{scroll-padding-bottom:100px}
 .mini-player,.mini-player:not(.shown){grid-template-columns:100px minmax(0,1fr) 44px 64px;gap:14px;align-items:center;padding:8px 28px calc(8px + env(safe-area-inset-bottom))}
 .mini-player>a{grid-column:1;grid-row:1;white-space:nowrap}.mini-player>a strong{display:none}.mini-player #miniTime{font-size:14px}
 .mini-player .timeline{grid-column:2;grid-row:1;position:relative;margin:0;height:44px}
 .mini-player .timeline input{height:44px;margin:0}
 .mini-player .timeline input::-webkit-slider-thumb{height:54px}
 .mini-player .timeline input::-moz-range-thumb{height:54px}
 .mini-player .timeline-labels{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;align-items:stretch;line-height:1.2}
 .mini-player .timeline-labels .timeline-section{display:flex;align-items:center;gap:7px;padding:0 10px;text-align:left;min-width:0;font-size:13px;color:#fff;border-right:1px solid #ffffff55;text-shadow:0 1px 2px #0005}
 .mini-player .timeline-section b{flex:none}.mini-player .timeline-section i{display:block;font-style:normal;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;font-size:13px}
 #miniBack{grid-column:3;grid-row:1}#miniPlay{grid-column:4;grid-row:1}
}

header{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;gap:24px}header nav{justify-self:end}.mosaic-logo{display:flex;align-items:center;min-height:44px}.mosaic-logo img{display:block;width:158px;height:auto}
@media(max-width:760px){header{grid-template-columns:1fr auto;gap:10px 16px}header .brand{grid-column:1;grid-row:1}header nav{grid-column:2;grid-row:1}.mosaic-logo{grid-column:1/-1;grid-row:2;justify-self:center}.mosaic-logo img{width:126px}}

.icon.dialogue{background-image:url('/podcast45/dialogue-icon.png');background-size:contain;background-position:center}

/* A smooth, mirrored audio envelope; the native range remains the hit target. */
.mini-player .timeline input{background:transparent url('/podcast45/waveform.svg') center/100% 100% no-repeat;height:44px}
.mini-player .timeline input::-webkit-slider-runnable-track{background:transparent}
.mini-player .timeline input::-moz-range-track{background:transparent;border:0}
.mini-player .timeline input::-moz-range-progress{background:transparent}
@media(min-width:1100px){.mini-player .timeline,.mini-player .timeline input{height:56px}.mini-player .timeline input::-webkit-slider-thumb{height:62px}.mini-player .timeline input::-moz-range-thumb{height:62px}.mini-player .timeline-labels .timeline-section{border-right:0;text-shadow:0 1px 3px #000,0 0 5px #272b29}}

.mini-player #audioError{position:absolute;bottom:100%;left:20px;right:20px;margin:0;padding:10px 14px;background:var(--paper);color:#9b194a}

/* Contents share intrinsic columns, with the active marker outside the text. */
.chapters{display:grid;grid-template-columns:24px minmax(0,max-content) max-content;column-gap:20px;width:max-content;max-width:100%;border:0}
.chapters button{position:relative;grid-column:1/-1;grid-template-columns:subgrid;column-gap:20px;width:auto;min-width:0;min-height:48px;padding:12px 0;border:0;box-shadow:none}
.chapters button>span:nth-child(2){min-width:0;overflow-wrap:break-word}
.chapters .chapter-time{font-size:18px;line-height:1.35;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap;text-align:left}
.chapters button[aria-current=true]{padding-left:0;box-shadow:none}
.chapters button[aria-current=true]::before{content:'';position:absolute;left:-12px;top:12px;bottom:12px;width:3px;background:var(--chapter-color);pointer-events:none}
@media(max-width:760px){.chapters{column-gap:14px;grid-template-columns:20px minmax(0,max-content) max-content}.chapters button{column-gap:14px}.chapters .chapter-time{font-size:18px}}

/* Full-bleed chapter boundary, matching the two edge rails. */
.read-chapter{border-top:0;padding-top:38px}
.read-chapter h3{display:flex;align-items:baseline;gap:16px}
.read-chapter-number{flex:none;color:var(--chapter-color);font-family:'Alegreya Sans',sans-serif;font-weight:500;font-size:1.1em;font-variant-numeric:tabular-nums}
.read-chapter h3>span:last-child{min-width:0}
@media(max-width:760px){.read-chapter{padding-top:30px}.read-chapter h3{gap:12px}}

/* A linked hover/focus preview brightens the exact interval of the same waveform. */
.play-preview{transition:background-color 140ms ease,filter 140ms ease}
.play-preview .icon{transition:filter 140ms ease}
.chapters button.is-preview,.song-card.is-preview{background-color:#ffffff60}
.play-preview.is-preview .icon{filter:brightness(1.22)}
.excerpt-play.is-preview{filter:brightness(1.12)}
.mini-player .timeline{position:relative}
.mini-player .timeline input{position:relative;z-index:2}
.timeline-preview{position:absolute;left:0;right:0;top:0;height:44px;z-index:3;pointer-events:none;background:url('/podcast45/waveform.svg') center/100% 100% no-repeat;filter:brightness(1.7) saturate(.85);clip-path:inset(0 var(--preview-right,100%) 0 var(--preview-left,0%));opacity:0;transition:opacity 120ms ease}
.timeline-preview.visible{opacity:1}
.mini-player .timeline-labels{z-index:4}
@media(min-width:1100px){.timeline-preview{height:56px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.play-preview,.play-preview .icon,.timeline-preview{transition:none}}
.mini-player .timeline::before{content:'';position:absolute;left:0;right:0;top:0;height:44px;background:url('/podcast45/waveform.svg') center/100% 100% no-repeat;pointer-events:none;z-index:0}
.mini-player .timeline input{background:transparent}
.timeline-preview{z-index:1}
@media(min-width:1100px){.mini-player .timeline::before{height:56px}}

.icon.story{background-image:url('/podcast45/story-icon.png');background-size:contain;background-position:center}

/* Camp photographs and silent moving postcards. */
.chapter-photo video{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:cover}
.camp-motion{position:relative}
.motion-toggle{position:absolute;bottom:8px;right:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:44px;height:44px;padding:0;border:0;background:transparent;cursor:pointer}
.motion-toggle .icon{width:40px;height:40px}
.motion-toggle:hover .icon{filter:brightness(1.2)}
.about{position:relative;min-height:270px}
.credit-portrait{position:absolute;width:min(240px,calc(50vw - 50% - 45px));height:auto;top:30px;object-fit:cover}
.portrait-left{right:calc(100% + 40px);transform:rotate(-2deg)}
.portrait-right{left:calc(100% + 40px);transform:rotate(2deg)}
@media(max-width:760px){.left{height:auto;margin:24px 0 8px}.left .attire{width:calc(100vw + 16px);left:auto;max-height:300px;overflow:hidden;transform:rotate(-2deg)}.left .attire img{aspect-ratio:16/9;object-fit:cover;object-position:center 40%}.credit-portrait{position:static;width:calc(50% - 14px);max-height:210px;object-fit:cover;vertical-align:top;margin-bottom:22px}.portrait-left{margin-right:22px}.portrait-right{object-position:50% 25%}.about{min-height:0}.chapter-photo video{max-height:340px;object-fit:cover}.chapter-photo img{max-height:340px;object-fit:cover}}
@media(min-width:761px){.right .craft img{aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;object-position:50% 85%}.chapter-photo.second .motion-toggle{right:30px}}

/* Parallel reading: shared paragraph rows, with room proportional to text length. */
.parallel:not(.same-language){grid-template-columns:minmax(0,var(--source-weight,1fr)) minmax(0,1fr);column-gap:28px;row-gap:18px}
.parallel:not(.same-language)>div{display:grid;grid-row:1 / span var(--paragraph-count);grid-template-rows:subgrid;min-width:0}
.parallel:not(.same-language) p{margin:0;min-width:0;overflow-wrap:break-word}
@media(min-width:761px){
 .read-chapter.has-translations{width:min(1120px,calc(100vw - 300px));margin-left:calc((100% - min(1120px,100vw - 300px))/2)}
 .has-translations .excerpt:not(.translated),.has-translations .song-card{max-width:700px;margin-left:auto;margin-right:auto}
}
@media(min-width:1400px){
 .read-chapter.has-translations{width:min(1120px,calc(100vw - 440px));margin-left:calc((100% - min(1120px,100vw - 440px))/2)}
}
@media(max-width:760px){
 .parallel:not(.same-language){column-gap:12px;row-gap:16px}
 .parallel:not(.same-language)>div+div{padding-left:12px}
 .excerpt.translated{margin-left:-12px;margin-right:-12px}
 .parallel:not(.same-language) p{font-size:14px;line-height:1.75}
}

@media(min-width:761px){.excerpt>.ingredient-photo{top:auto;bottom:0}.excerpt>.ingredient-photo.second{top:auto;bottom:65px}}
@media(max-width:760px){.excerpt>.ingredient-photo{margin-top:30px;margin-bottom:0}}

/* Fragment timestamps sit directly beneath their playback icons. */
.song-card{display:grid;grid-template-columns:52px minmax(0,1fr);grid-template-rows:52px auto;column-gap:12px;row-gap:5px}
.song-card>.icon{grid-column:1;grid-row:1}
.song-card>.song-title{grid-column:2;grid-row:1 / span 2}
.song-card>time{grid-column:1;grid-row:2;margin:0;text-align:center;font-size:14px;line-height:1.2;font-variant-numeric:tabular-nums}
.excerpt-play{height:auto;flex-direction:column;gap:5px;color:inherit}
.excerpt-play>time{font:normal 14px/1.2 'Alegreya Sans',sans-serif;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}
.excerpt{min-height:100px}
@media(max-width:760px){.excerpt{padding-top:84px}}

.credit-portrait{aspect-ratio:4/5;height:auto;object-position:center}
@media(max-width:760px){.credit-portrait{max-height:none}}

.episode-notes{margin-top:40px;font-size:16px;line-height:1.7}.episode-notes h2{font-size:26px;margin-bottom:24px}.episode-notes h3{font-size:20px;margin-top:26px}

.mini-player #miniDuration{font-size:14px;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums;color:inherit;text-align:right}
@media(min-width:1100px){
 .mini-player,.mini-player:not(.shown){grid-template-columns:50px minmax(0,1fr) 50px 44px 64px}
 #miniDuration{grid-column:3;grid-row:1}
 #miniBack{grid-column:4}#miniPlay{grid-column:5}
}
@media(max-width:1099px){
 .mini-player .timeline{grid-column:1 / 3;grid-row:1}
 #miniDuration{grid-column:3;grid-row:1;align-self:center}
 #miniPlay{grid-column:1;grid-row:2}
 .mini-player>a{grid-column:2;grid-row:2}
 #miniBack{grid-column:3;grid-row:2}
}

#miniSpeed{font-size:16px;font-variant-numeric:tabular-nums;padding:0 4px;white-space:nowrap}
#miniSpeed:hover{background:#ffffff18;color:#fff}
@media(min-width:1100px){
 .mini-player,.mini-player:not(.shown){grid-template-columns:64px 50px minmax(0,1fr) 50px 48px 44px}
 #miniPlay{grid-column:1;grid-row:1}
 .mini-player>a{grid-column:2}
 .mini-player .timeline{grid-column:3}
 #miniDuration{grid-column:4}
 #miniSpeed{grid-column:5;grid-row:1}#miniBack{grid-column:6}
}
@media(max-width:1099px){
 .mini-player,.mini-player:not(.shown){grid-template-columns:64px minmax(0,1fr) 48px 44px}
 #miniPlay{grid-column:1;grid-row:1}
 .mini-player .timeline{grid-column:2 / 4}
 #miniDuration{grid-column:4}
 #miniSpeed{grid-column:3;grid-row:2}#miniBack{grid-column:4;grid-row:2}
}